According to the numbers, the music industry is half the size that it was 10 years ago, but I'm listening to more and better music than ever.
Secondo i numeri, l'industria della musica è la metà di quello che era 10 anni fa, ma ascolto sempre più musica e di migliore qualità.
I'm seeing it, that's the only reason I'm listening to you.
Lo sto vedendo, ed è la sola ragione per cui ti sto ad ascoltare.
All right, Colonel Stok, I'm listening.
Va bene, colonnello Stok. La ascolto.
I can't believe I'm listening to this.
Non riesco a credere alle mie orecchie.
Yes, and I'm listening avidly, fellow.
Sì, e io ti sto ascoltando avidamente, amico.
I don't even know why I'm listening to you.
Non so nemmeno perche' sto ad ascoltarla.
Dear Lisa, I'm listening to Schubert's Trout Quintet.
Cara Lisa, ti scrivo mentre ascolto il quintetto "La trota".
But you can tell my father I'm listening to my instincts.
Si', lo so. Ma puo' dire a mio padre che sto seguendo il mio istinto.
All right, all right, I'm listening.
Va bene, va bene, ti ascolto.
Yes, Frank, of course I'm listening to you.
Certo che ti sto a sentire.
When I'm listening, that's what I hear.
Be', dico solo quello che sento.
Can't believe I'm listening to this idiot.
Non ci credo che ascolto quest'idiota.
If you're not dead, I'm listening.
Se non sei morta... ti sto ascoltando.
You can talk, and I'm listening.
Puoi parlare e io ti ascolto.
I think I'm listening to my tape.
Credo stia sentendo il mio nastro.
I'm listening, even if he's not.
Ti sto ascoltando, anche se lui non si degna.
I'm listening on 14.441 kilohertz, looking for U.S.S. Nathan James.
Sono in ascolto sulla frequenza 14.441 kilohertz, sto cercando la U.S.S. Nathan James.
I'm listening, but I don't hear dick.
Sto ascoltando, ma non sento un cazzo.
I'm listening to two versions of the same song.
Sto ascoltando due versioni della stessa canzone.
Because I'm listening to myself explain to the police how I let this happen, and every version ends with me in handcuffs, so convince me it's worth it.
Perche' mi vedo spiegare alla polizia come e' potuto succedere e finisce sempre con me in manette. Quindi convincimi che ne vale la pena.
But I'm listening to you now.
Ma io ora ti sto ascoltando.
Whatever you need to tell me, I'm listening.
Qualunque cosa tu debba dirmi, ti ascolto.
Sounds pretty sketch, but I'm listening.
Suona abbastanza strano, ma... ti ascolto.
I've been listening, and I'm listening now.
Ti ho sempre ascoltata e ti sto ascoltando ora.
Oh, I'm listening, all right, but all I hear is a spoiled little brat!
Oh, ma io ti ascolto, ma tutto quello che sento è un ragazzino viziato!
I'm listening, if there's something that you want to say.
Sto ascoltando, nel caso tu voglia dire qualcosa.
I think I'm listening to a recording that's over a million years old, captured with technology I can't imagine, processed and filtered using algorithms I don't even understand.
Penso che sto ascoltando una registrazione vecchia di un milione di anni. Acquisita con una tecnologia che non riesco a immaginare. Elaborata e filtrata con algoritmi che neppure capisco.
If you have a point, I'm listening.
Se mi dice dove vuole arrivare, la ascolto.
I'm listening to every word you say.
Io sto ascoltando ogni tua parola.
And so I'm listening and I'm listening, and at some point, I start feeling like all the stories are about being wrong.
Immaginate, sono lì che ascolto e ascolto, poi ad un certo punto, ho la sensazione che tutti i racconti siano legati all'aver torto.
I said, "But I do have to tell you that I'm watching your body language and I'm listening to what you're saying.
Dissi, "Ma devo dirvi che guardo il vostro linguaggio corporeo e ascolto quello che dite.
I feel it myself when I'm listening to Mozart or looking at pictures of the Mars Rover on my MacBook.
Lo sento quando ascolto Mozart o quando guardo le foto del Rover su Marte sul mio MacBook.
I'm listening to the sound of my voice, my voice on surreptitiously taped phone calls that a supposed friend had made the year before.
Sto ascoltando il suono della mia voce, la mia voce in telefonate registrate di nascosto che una presunta amica mi aveva fatto un anno prima.
Eventually, the whole number gets dialed and I'm listening to the phone, and my colleague picks up the phone and he says to me, "Woo woo woo woo."
Alla fine, riesco a comporre il numero per intero e sto ascoltando il telefono, e il mio collega risponde al telefono e mi dice, "Woo woo woo woo."
When we jiggle the lock, when we test the claim, we're saying, OK, I respect you, I'm listening to what you're saying, I'm going to test it out with you.
Quando forziamo la serratura, quando testiamo l'affermazione, diciamo: "Ok, ti rispetto, sto ascoltando ciò che dici e ho intenzione di testarlo insieme a te".
Sounds a little sketchy to me, but I'm listening, " you at least know you're being engaged and respected.
Mi sembra un po' sospetto ma ti ascolto", almeno sai di avere la loro attenzione e ti rispettano.
Researcher: Go ahead. Go ahead. I'm listening.
Vai avanti. Vai avanti. Sto ascoltando.
7.2305340766907s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?